小说620

手机浏览器扫描二维码访问

第20章(第1页)

她朝着江敛舟扬了扬下巴,“帮我道声谢。”

江敛舟又是一声轻“啧”,看上去还挺不耐烦。

翻译再次琢磨了一下,感觉按照这位大少爷的脾气,方才翻译的那句已经是极限了,所以再次开口:“我……”

刚说了一个字,翻译再次被打断,听见江敛舟朝着教练点头:“Elleaditmercipourlecompliment.(她说谢谢你的夸奖)”

翻译:“……”

这位哥到底脾气是好还是不好……

寒暄结束,教练也终于开始了注意事项的说明。

这段教学翻译已经能背了,反正江敛舟能听得懂,他就安心做自己的背景墙,脑子里自动过滤教练的话:“上船时,把开关绳系在手腕上;汽艇快要靠岸的时候,要慢慢减速,不能一下子关机……”

江敛舟每听完一句,都向教练重复一遍以表确认,F语确实说得熟练无比。

但盛以当然什么都没听懂。

盛以看着江敛舟,眨巴眨巴眼,表情倒是挺镇定。

江敛舟缓缓转过头,瞥了她一眼,拽得不行:“想知道?”

盛以:“……”

江敛舟想提要求一样,话到嘴边,大少爷赏赐一般:“算了,那我就讲给你听吧。”

满脸都写着“我可真是善良得不得了啊”。

“……那真是谢谢你了。”

“不客气。”江敛舟淡淡一点头,开始给盛以翻译,“他说等会儿我开汽艇时,你应该坐在我后面。”

盛以点了点头表示明白,江敛舟继续,“穿好救生衣,抱着我的腰。”

盛以:“哦……啊?”

她一愣,下意识地看向了驾驶教练来求证,驾驶教练当然不知道江敛舟到底在说什么,看盛以看向自己,还友善地朝着她笑了一笑。

盛以:“……”

竟、竟然是真的吗。

怎会如此。

江敛舟稍稍一顿,“还听不听了?”

盛以:“……说吧。”

江大顶流一副“我真特么人美心善”的表情,闲闲的:“他还说,如果你坐上去觉得害怕的话,就坐得离我近一些,那里会比较稳。”

盛以:“……”

这样吗……

……

【???】

【jlz你看见我满脑袋的问号了吗?你到底**在翻译什么啊啊啊?】

【不要说脏话,会被屏蔽……被屏蔽次数多了就不能发言了姐妹!】

【只有我一脸懵逼吗,所以舟舟翻译得有问题?但就算是有问题,诸位也没必要这么着急吧,反正还有翻译在呢,没事没事的。】

六十年代单亲妈妈  商踪谍影  我靠捉鬼发家致富  顶级白莲本色出演[穿书]  空间之厨色生香  炮灰替身不想转正[穿书]  你别玩不起  劣等反角  相依为婚  倾永世酌墨  青帝  [重生]食至名归  福鼎荣归[重生]  美人娇  开国女帝记事  靠美食治愈病弱督主  寻鼎  他想简单爱  不朽女王  重生后她手刃渣男撩哭傲娇弟弟  

热门小说推荐
萌娘精灵宝可梦

萌娘精灵宝可梦

萌娘精灵宝可梦简介emspemsp关于萌娘精灵宝可梦唐毅穿越到了精灵的世界,电视中正播放着精灵世界杯的决赛。背部伸展着酷似快龙双翼的少女,正和额头印着类似巨金怪X交叉印记的少女激战中。解说员兴奋地吼着快龙姬使出了神速,马上又接了招单手破坏死光,巨金怪姬招架不住了,巨金怪姬倒下了!让我们恭喜快龙姬和她的训练师成为本届世界杯冠军!望着电视中手捧奖杯满脸笑容的青春少女快龙姬,唐毅意识到,这个精灵的世界有点不对劲(娘化精灵,轻松向,日常向冒险...

爱是苍山覆雪

爱是苍山覆雪

爱是苍山覆雪简介emspemsp关于爱是苍山覆雪爱是苍山覆雪颜雪回来了。不二城里关于她的传闻很多,有两点错的离谱。其一,她不是肖苍山那个吃软饭的男人养在外面的女人。其二,肖苍山财力多雄厚,她知道。肖先生,据说,我是冷淡奇怪的女人。谁说的?十年前,你说的。嗯,我收回这句话。男非善男,女非信女。他们不过是一段平凡的传奇。...

天庭小官下凡记

天庭小官下凡记

当我凌晨在大街上辛勤劳作时,相信大多数神仙还在梦乡当寂静的大街上还未有仙影的时刻,我早已拿着法器奔波在大街小巷,桔色的制式法衣在仙法流转的辉映下,闪烁着点点的光芒。我木有豪言壮语,只有默默奉献特么的老子好不容易踩到狗屎运上天做神仙了,谁知竟然没有编制,只能做一个合同制铲屎官。结果天庭流行养宠物养也就养了但尼玛...

重生直播做网红

重生直播做网红

重生直播做网红简介emspemsp关于重生直播做网红第一世的时候,陆七一是个傻白甜,自己把自己了结了第二世的时候,不傻不白但也不甜了,陆七一再一次把自己了结了等到这第三世,陆七一就是个霸王龙了很多人都恨不得打死这头霸王龙,但是...

诡影狂盗

诡影狂盗

诡影狂盗简介emspemsp关于诡影狂盗奸诈,阴险,无情,冷酷,隐蔽,低调,自由,道义,这是盗贼的信条。孤寂的行者,追逐阴影的脚步,这是盗贼的赞歌。我的匕首放在这里,除非它的主人低头,它将永不折断...

古穿今,古代女将军穿成小知青

古穿今,古代女将军穿成小知青

死在战场的女将军童心岚无论如何也想不道,自己竟然能够重新活过来,当然了,这个活过来不是回到自己的身体里,而是在一个陌生的世界,一个陌生的女孩子身上醒过来,这个世界与自己先前的世界很是相似,却又有着不同之处。看她在这个陌生的世界,如何遇到属于自己的爱情和人生。...

每日热搜小说推荐