小说620

手机浏览器扫描二维码访问

第31章(第1页)

他只能看向纪宁求助。

纪宁是在这瞬间反应过来,孙荷临时换人并不是不知道怎样的配置更好,而是故意找不擅长中文的外国人,来刁难她的。

台上就两个主持人,一个主持人走了,翻译的任务当然就落到了另一个主持人身上。

虽说演员没必要非得会说英文,但是公众人物翻译得乱七八糟多少有些丢人,事态都进展到了这个地步,找外援的话当事人也会被嘲。

只是在这么多人面前考她英语期待她难堪……

一贯英语都考全年级第一的纪宁镇定地想——

孙荷真是撞枪口上了。

作者有话要说:  宁宁:我吸起粉来自己都害怕

第23章KISSx23

礼堂内,校庆典礼上,被临时请上去的黑人学生正在用母语进行流利的发言。

而他每说几句就会停顿一下,一边的少女用轻灵的声音准确地翻译着。

纪宁捧着话筒,脑子高速运转,一边同步翻译并记录下句子的意思,一边润色着看能不能有更好的表达效果。

“……在这里我明白了表演的意义,也明白了要做一个好演员所必须具备的品质,我深深铭记每一个给予过我帮助的老师和同学。”

“中国地大物博,食物和风景都深深吸引着我于此扎根,就像候鸟找到了休憩地,我十分感激。”

“如果非要说美中不足的部分,可能是食堂鸭血粉丝的阿姨放的鸭血有点少,有次还吃到了糊的鸡腿。”

哄堂大笑。

有人在底下喊:“你怕不怕食堂阿姨找你约谈啊小伙子!”

纪宁用英文转达了问题,黑人小哥挠了挠脑袋,用蹩脚的中文说,“我收回来得及吗?”

礼堂内气氛很好,弹幕里也是热火朝天。

【咋还有比喻句呢哈哈哈哈!】

【原句没有这么美,是纪宁翻译的很美。】

【我靠我惊了,这什么流落民间的美人学霸?】

【纪宁以前在学校英语都考第一的你们不知道吗?!如果不是进娱乐圈,人家现在也是X大英文系高材生了,学校现在还有她以前得过的奖状。】

而孙荷此刻正站在最后排的窗帘内,默默看着这一幕。

这当然和她预料中的完全不一样,她本以为就算纪宁会英语也不会懂多少,毕竟刚二十岁的演员么,从出道到现在不是忙于拍戏就是忙于被骂,哪有时间国际化。

结果完全没想到纪宁不仅能准确地翻译出来,甚至还能润色句子?

没有扎实的功底是完全做不到快速翻译的同时还能理清句子脉络的,纪宁甚至还用这个契机活跃起了气氛,让整个场馆都热闹了起来?!

后面的主持孙荷明显没什么兴致,脸也臭了下来,全靠纪宁在那撑着,整场晚会没了孙荷倒也不缺什么,纪宁依然顺利把流程拉到了终点,校庆圆满结束。

一结束纪宁就上热搜了,排第一的是纪时衍红色西装,第二就是纪宁翻译。

有关纪宁的热搜里也是热闹非凡,分分钟几千评论:

【细思极恐,孙荷不会是特意派黑人上去刁难的吧?】

【很有可能,你们没发现孙荷cue纪宁流程的时候纪宁明显愣了下吗,很明显就是没彩排啊!】

【幸好纪宁会英文,否则不就被坑了吗?孙荷好心机哦。】

离婚后前夫哭着求复婚:姜晚周北深  校花别追了,高冷女同桌才是我的白月光:林舟许念初  豪门宠婚  诡神冢  张小卒秦如兰是什么  燃钢之魂  闪婚总裁宠妻无底线  你贪恋的我都有  装A还干架是会怀孕的  嫁给权臣之后  轩辕诀(四部全集)  他的心上人  重生之豪门千金  豪门枭士 林云 林无月 叶婉清  捡了一片荒野  悍卒斩天免费阅读  清穿四爷日常  绝世邪医人生几渡  首辅他有个白月光  重生之王府艳婢  

热门小说推荐
总裁爹地宠翻天

总裁爹地宠翻天

盛传厉氏的总裁高富帅占了两样,缺的那一‘帅’是因为他太丑,不敢示人。没想到身边多了一个女人后,厉总裁的喜好彻底变了,每天都要牵着小女人的手逛逛街,看看电影,必要时伸手掐断小女人身后的一朵朵的桃花,乐如果您喜欢总裁爹地宠翻天,别忘记分享给朋友...

娱乐圈bug

娱乐圈bug

娱乐圈bug简介emspemsp关于娱乐圈bug穿文,三线超实力艺人穿成学霸美少女,重征星途!冰冷仙女,软萌女神,让人欲罢不能的妖女都是她,人设是什么?来一个崩一个!粉丝不干了!妈妈粉心脏不好你赶紧把外套穿上!爸爸粉容易暴躁你...

某美漫的神级强化师

某美漫的神级强化师

某美漫的神级强化师简介emspemsp关于某美漫的神级强化师你曾面临过强化失败到所有装备都归零,甚至碎掉的痛苦吗?当南森面临这一切的时候,只是一声怒吼赛丽亚,劳资当年一定是智障了才特么的救你!然后,穿越了发现自己随身携带‘强化机’在天上飞那个铁罐头,你要不要强化一波?钢铁侠不要!南森听闻后掏出了一块10老旧的半块板砖,先把他干下来,随后再商量。美队,你这个盾牌质量不行,你看我拿个小刀划两下它竟然破了。美队MMP!灭霸...

田园神医:山里汉子强悍妻

田园神医:山里汉子强悍妻

媳妇,这根行不行?长度够,但太粗了。谁家针灸这么粗,这是你缝被子的针吧?妙手神医成了农家傻姑,一家子吸血鬼,二两银子就把她卖了。买主家徒四壁,三兄弟一个哑,一个瞎,还有一个是断袖,如今再摊上个傻子,这家人算是完了。贼都绕着走,简直岂有此理!哥哥们的病得治,发家致富迫在眉急,她撸起袖子就开干。开药铺,当神医,拉起了场口做生意,皇帝老儿要打仗,也要问她借口粮。眼看日子越过越红火,打秋风的来了。不好意思,想占我的便宜,没门也没窗。大哥二哥三哥,关门,放大黄!如果您喜欢田园神医山里汉子强悍妻,别忘记分享给朋友...

美食定制商

美食定制商

原本是美食主播的苏辰穿越后发现自己是一家即将倒闭的预制菜公司老板。为了能还上员工的最后一部分补贴,苏辰决定自己亲自做菜来还债!肥而不腻的红烧肉,香甜可口的龙井虾咸甜各异的豆腐脑,还有失传已久的古菜肴随着一道又一道的美味摆上员工食堂的餐桌,公司里仅剩的几名员工都震撼了!老板,明天我有个老同学聚会,可以在咱们公司举行吗?给钱!苏老板,我丈母娘过生日,辛苦您了可以加钱!老板!我有个同学说想来咱们公司上班,工资不工资的无所谓,主要是给吃员工餐就行!几个月后。苏辰坐在自己的老板椅上,看着原本摆着办公桌的办公区,如今都变成了餐桌,而且座无虚席。我只是想把那点债务还清啊,怎么就把公司变成了一家餐厅了?随着苏辰不断地制作各种美食,直到某天,来自远方的一封信函让苏辰陷入了沉思苏老板,这次外宾接待,劳烦您了。如果您喜欢美食定制商,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐