手机浏览器扫描二维码访问
第60章 升官（第1页）
两人来到一家普通的小酒馆。
“老板，一斤莲花白，一斤炒羊杂，半斤酱牛肉，再来一盘花生米。清油烙饼迟点上！”
徐彻开心地招呼道。
“你经常来？”秦九章问。
“哪敢！”徐彻找来两个小茶碗，一人面前一个，“我之前跟着上峰一起来时，听他这么要的。怎么样，学得像吗？”
“像，有点当官的样儿。”
一瓶莲花白先端上来，瓶身和后世的二锅头很像。
徐彻拧开瓶盖，闭眼很享受地闻了闻，“爽！好久没喝到味儿这么地道儿的酒了！以前撑破天馋得受不了时，去酒铺要二两散酒。这瓶子回头得收好，以后打白干就用它。”
徐彻先给秦九章倒满，然后把自己的茶碗倒满。
“九子，千言万语，不知如何谢你，这杯酒，先敬你。”
秦九章笑道：“客气什么，都在酒里！”
民国时期，莲花白是京城三白之一。可惜战乱中，配方丢了，就此失传。
秦九章属于喝到了绝唱之前的酒。
“过瘾！”
人逢喜事精神爽，三两酒下肚，徐彻接着问：
“九子，你刚才说的探案剧，应该是探案集吧？我之前路过书店，见过一整套中华书局出的《福尔摩斯探案全集》。”
“确实……看过。”秦九章含糊说。
福尔摩斯当然看过，但不是中华书局的这一套。
侦探小说引入中国的时间挺早，1902年左右就开始翻译进来。
周树人、周作人兄弟也曾参与过侦探小说的翻译。好像是周树人把爱伦·坡的一篇侦探小说介绍给周作人，然后周作人翻译的。
当然了，二十世纪初的侦探小说王者还得是柯南·道尔。
从1902年到1918年，柯南·道尔的作品几乎全被翻译成中文了。
只不过中华书局1916年出版的这套《福尔摩斯探案全集》，竟然是用文言文翻译的！
显然对流行不是很有利。
你想啊，本来看侦探小说就比较烧脑，时不时还要斟酌文言那精简的用语有什么含义，别提多费事了。
徐彻说：“那套书我记得有十几册，一整套10多块大洋！”
秦九章笑道：“现在还兴借书看。”
“明白！”徐彻说，“记得你前段时间去大学堂的图书馆借过书。对了，翻译完了吗？”
“差不多，再有几天就能收工。”
“厉害！九子，你真成了文化人！”
秦九章和他碰了碰杯：“以后你也是京师警察厅的徐爷。”
徐彻乐道：“我得买套侦探小说，看看洋人怎么破案。就是那些文绉绉的文字看起来属实难受，不如九子你译的白话舒服。”
“当时还没有掀起新文化之风，白话的译作自然少。”
“不如九子你也译一套白话的侦探作品？”
秦九章笑道：“已经晚了，不如直接写侦探小说。”
“你还会写？”
“勉勉强强，”秦九章说，“侦探小说隐形中在宣扬法治精神，大家也爱看，要是有时间，确实可以写写。”
又给自己挖了坑。
镇国神师 人在战锤，求你别赞美哆啦万机神 玉佩通古今，囤货娇养开国皇帝 我不是戏神百度百科 离婚后夫人携崽惊艳全球 巅峰妖孽神医 温小姐独美，丈夫和崽都不要 萧毅夏雨荷 杀仙 日常系综影：我的超能力每季刷新 叶尘苏傲雪 我不是戏神TXT 团宠崽崽上房揭瓦指南 晚年被老婆分手，系统终于来了 霍铭川时也 斗破：我不是萧炎 雨夜流离 校花别追了，我选娇憨白月光 叶辰萧初然 七零军婚：俏军嫂养崽撩夫日常
关于我变身成女孩子这件事
时隔多年，姜离依旧记得那个冬天。四季如春的故土在那一晚下起了鹅毛大雪，她独自一人深一脚浅一脚的踏过被雪掩埋的水泥路，离开了家，从此孤身一人。机缘巧合下，她来到了一所完全陌生的大城市，以新的身份来到了一所重点高中，重新开始了自己的生活。而在这里，她结识了一生的伙伴和一段刻骨铭心的爱恋。可是，没有安全感和已经封闭内心的...
幻想娱乐帝国
星海漫游，时空穿梭，机械科技，目标是未知的星辰大海！如果您喜欢幻想娱乐帝国，别忘记分享给朋友...
摄政王，捡到的王妃是个宝
原主被续母和同父异母的妹妹暗算，做为军医毒医学博士苏落雪一朝穿越，偶然与摄政王相识，看摄政王怎样追得美人心？女主穿越过来，开医馆，开火锅店，还和摄政王一起上战场，看她这样征服古代王爷。...
都市弃少
如果您喜欢都市弃少，别忘记分享给朋友...
神厨王妃的专情王爷
一朝魂穿，她从二十一世纪的厨神变成了穷山沟里的农女田东南，父母死后，各路亲戚来欺压，抢夺。田东南看着原本瓦房一座如今却是漏风的茅草屋，那不温暖的破棉被，以及连根蔫儿野菜都不给她留的各路亲戚们，田东南火爆脾气忍无可忍都一个个给老子等着！且看她如何把属于自己的抢回来，发家致富，徒手虐渣渣走上人生顶峰。等会，可是捡来的美男口口声声讨厌自己，可为什么娶她当王妃？！男主女主双洁，放心入坑噢～如果您喜欢神厨王妃的专情王爷，别忘记分享给朋友...
联盟之最强选手
李子秀，那个被称之为最强的男人。有的人觉得他很秀，有人认为他是操作帝，还有人说他是脚本怪。玩家们在跟风他的操作，战队在研究他的战术。他礼貌斯文，是背锅抗压吧老哥的精神领袖。他拥有盛世美颜，是电竞外貌协会最大的遮羞布。他一刀一个LCK顶级选手，是新一代抗韩掌门人。渐渐地，人们开始称呼他为‘李哥’。他也喜欢‘吨吨吨’地喝水。PDD盯着灰色的屏幕，面露无奈，裂开了呀兄弟们，不讲道理，这批太能秀了说话间，他口中叼的烟掉到桌上，嫖老师随手捡起。下一秒，伴随两声怪叫，反向抽烟绝技提前出现在了这个世界上如果您喜欢联盟之最强选手，别忘记分享给朋友...