小说620

手机浏览器扫描二维码访问

第263章 遗存在四川方言中的古汉语词汇 脬(第1页)

很多遗存在方言中的古汉语词汇,由于语文教材都是以普通话为标准来进行编辑,所以普通人通常没有机会在课堂上学习到这些字词。

因为普通话是以北京语音为标准音,以典范的现代白话文作品为语法规范的现代标准汉语。

而方言和普通话在定义、使用场景和文化背景上存在显着区别,因此方言除了语音,词汇上也与普通话存在不少差异。

一些古汉语词汇,通过口口相传,至今遗存在一些方言之中,而在普通话中,有了另外的表达。

今天说说“脬”字。

脬,发音pao,释义为1

膀胱:尿脬。2

量词,用于屎尿:一脬屎。

《唐韵》匹交切《集韵》《韵会》披交切,??音抛。《说文》膀光也。

“脬”字两个词义,词义1今普通话谓“膀胱”,词义2今普通话谓“泡”。

但“脬”字两个词义,至今仍存于四川方言。

一、“脬”释义为膀胱

四川方言中,一般不说“膀胱”,还是说古汉语遗存至今的“尿脬”,音?iao

pao(川西坝子地区)或liao

pao(川东地区),不作普通话音“sui

pao”。

除了西南官话,南方方言如吴语、湘语、闽语中都有遗存。

例句:我去屙脬(量词)尿哆,尿脬(名词)都要涨烂了!(形容尿急)

文献资料摘录:

《龙龛手镜·肉部》:

“脬,腹中水府尿脬也。”

《黄帝内经太素》卷三:“胞痹者少腹膀胱”杨上善注:

“膀胱盛尿,故谓之胞,即尿脬。”《集韵》:“脬”通作胞。《史记·仓公传·客脬注》正义曰:脬,亦作胞。《同源词典》二字皆有包义。胞,包裹胎儿之膜;脬,包裹尿之器官,其理一也。脬亦可作胞,同源。

唐·慧琳《一切经音义》卷二《大般若波罗蜜多经第五十二卷》:

1978合成系文豪  龙翔晋阳:命不由天  楚兵  手握大佬洋娃娃,乖软美人杀疯了  豪门弃女:误入娱乐圈后赢麻了  凡间侦探社  名柯:系统带我到零的世界  逃荒:带万亿物资旺全村被团宠啦  人家海上讨生活,我出海去进货  山沟沟情城里爱  未来聊天群,我靠吃瓜成首富  重生者当道,卑微庶女  穿梭两个时代:从1979年开始  书生剑气长  盗笔:王家卧底在线发疯  股市风云:重生之路  大明:万寿帝君修仙了!  重返十八,游戏恋爱两手抓  大秦:最狠丞相,杀出个万世永昌  一剑绝世  

热门小说推荐
春闺艳史:风流督公盛宠妻

春闺艳史:风流督公盛宠妻

春闺艳史风流督公盛宠妻简介emspemsp春闺艳史风流督公盛宠妻是薇薇安的经典其他类型类作品,春闺艳史风流督公盛宠妻主要讲述了21世纪的心理学女大学生,五年前穿越到大梁,成为大梁的皇长公薇薇安最新鼎力大作,年度必看其他类型。海棠屋(haitangshuwucom)提供春闺艳史风流督公盛宠妻最新章节全文免费阅读!。...

[重修版]朝定暮许

[重修版]朝定暮许

重修版朝定暮许简介emspemsp重修版朝定暮许是环旭的经典其他类型类作品,重修版朝定暮许主要讲述了雷文写手自产自销一篇放飞自我的非主流娱乐圈NP文人设与第一版环旭最新鼎力大作,年度必看其他类型。海棠屋(haitangshuwucom)提供重修版朝定暮许最新章节全文免费阅读!。...

我的冰冷老婆

我的冰冷老婆

我的冰冷老婆简介emspemsp倒插门了个冷冰冰的老婆,说要和我一起修炼,功法竟是更☆多☆章☆节woo18vipWoo18vip...

虎婿

虎婿

虎婿简介emspemsp关于虎婿别人做上门女婿是去当牛做马,江小白却是去做大爷的,与丈母娘斗其乐无穷,与老婆斗其乐无穷,且看江小白如何脚踩婆家,拳打强敌,恣意纵横畅快人生...

绝品武道大帝

绝品武道大帝

弱肉强食的世界,诠释了命比纸贱,秦歌从地球穿越到异世,修无上武道,笑看这世间之事,他不愿意接受命运的安排,当活着成为了最大难题的时候,秦歌选择了不疯魔不成活,以疯魔之状登临武道巅峰,为一代大帝,重定大陆秩序。...

大宴少卿游

大宴少卿游

双男主探案。憨憨二世祖大理寺寺丞VS专治不孕不育腹黑郎中浪荡混不吝谢九策,秉着除暴安良的志愿,靠着拼爹的本事,成了一名大理寺七品寺丞。他以为从此以后天高海阔任鸟飞,不巧因为礼部尚书私生子被杀一案,卷入一场官场的是非阴谋中。而一直隐姓埋名的驼背郎中祁亭,竟然和这场阴谋有着千丝万缕的联系。究竟是棋子,还是友人亦或者是敌人。二人相互试探,相互协作。经历过一场场诡异奇案,度过一次次生死攸关。当真相被层层拨开,谢九策究竟该如何选择?比鬼更可怕的,是人心。作者备注没有感情线!单纯的探案,偶尔斗斗嘴皮子!撞撞火花!...

每日热搜小说推荐