小说620

手机浏览器扫描二维码访问

第3438章 如果有那么一天（第1页）

罗子凌相信，如果鲍勃和德曼推荐人才，那肯定不会是泛泛之辈。

欧洲的职业经理人很多，那些在大型跨国企业就职过了职业经理人，虽然忠诚度方面不怎么样，但他们的职业能力还是挺不错的。

他们见过世面，与其他企业的高管打过很多交道，能力和视角都不错，只不过他们的年薪太高了。

当然，年薪高低，罗子凌并不是很关心。

年薪再高，只是一个人的事情。

如果他们能创造出奇迹，那企业付出点代价也是值得的。

“罗，我觉得，你以后肯定能打造出一个让人瞠目结舌的商业帝国。”德曼由衷地感慨道：“虽然你现在的资产来自你母亲的传承，但我相信，你一定能创造更大的奇迹，让全世界都记住你。”

“可是我对商业没太多兴趣。”罗子凌一脸无奈地说道：“我只是业余折腾一下商业，主要的事都交给手下的人去做，连收购丹曼王子旗下油田的事情，我都让我的手下去办。”

“你有这样信任的手下，当然是一件幸事!”德曼呵呵笑了笑，“如果我不是年事己高，还真的想到北方集团呆一段时间。”

“如果德曼先生愿意屈尊到任，我一定倒屣相迎。”

翻译的林岚瞪了眼罗子凌，怪他乱用成语。

华夏的成语和诗词一样，要准确翻译成外文难度非常大。

无论翻译成哪种文字，成语或者诗词的意境完全被破坏了，翻译者只能翻译过去一个意思。

就像倒屣相迎这个成语，林岚翻译的意思就是，罗子凌会非常欢迎德曼的到任。

所以，想原法原味地体会汉语言文学的无力，一定要努力学习英语。

和外国人交流，需要人翻译的时候，用成语，引用诗词，其实都是无用功。

外国人哪知道你诗词中的平仄压韵。

鲍勃和德曼当然不中说客套话，他们真的愿意帮罗子凌介绍几个名声和地位都不错的职业经理人，他们大概提了一下这些人的名字，其中还有一个是来自香江畔东方之珠的华人。

“如果他们对到北方集团任职有兴趣，可以直接和我联系，也可以告诉林岚小姐。”罗子凌指了指身边的林岚，“她不但是我的翻译，还是帮我负责事务的高级助理，她可以做主很重要的事情。”

林岚又瞪了罗子凌一眼，不过这一瞪中并没有责怪的意思。

罗子凌在外国友人面前这么给她面子，直接说她是他的高级画理，有权决定很多重要的事情，林岚还是挺开心的。

一顿晚饭，吃的还是挺热闹的。

吃饭的时候，罗子凌答应鲍勃，一会就过去替他母亲再次治疗，明天上午，还会再进行治疗一次。

虽然说相隔很近的两次治疗，效果肯定不如隔一定时间的两次治疗，没有一加一等于二的效果，但一加一等于一点五的结果，也是非常不错的。

罗子凌还打算，明天上午替那些想找他治疗的法兰西高官集体治疗。

明天下午，他将乘坐华夏国际航空公司的航班离开巴黎，在离开之前，他会把这些该处理的事情都处理好。

深海审判  碧落天刀  赝品如我  当一台电冰箱拿到女主剧本  极品豪婿  重回灭世魔头少年时/我不会再试图拯救邪魔  万界无敌圣皇  驸马要上天（种田青铜时代）  人外怪物都想让我当母亲  拼到第三代  江南糯香[美食]  美女总裁的贴身兵王  旧夜新欢  捡来的俏夫郎[穿越]  重返博浪人生  重生大时代之1993  丹武毒尊  两世软饭  卡师指南  成为制卡师后爆红全星际