小说620

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 仁爱与天性(第1页)

华夏人对这些古文总有血脉中的记忆,或许幼时总是厌烦,背不下,听不懂,翻译不到位。

但随着年龄增长,血脉觉醒,忽然之间就能恍然大悟。

这话至少李修远听在耳中并不难以理解。

射术,是仁者之道。之后意译过来就是说,如果你爱别人,却没有得到别人的爱戴,那就要反思自己的仁爱是否足够。主打一个严于律己,宽以待人。

反过来说,这声音就是斥责,夫子手伸得有些长了,不够仁爱。看到自己所厌恶的,就直接动手。

夫子微微颔首笑道:“九世之仇,犹可报也!人族之仇,何须三思?君子无所争,必也射乎。”

听到这话,草庐中声音也不由一顿。

李修远这边弹幕密密麻麻弹出。

……

“请原谅我九年义务教育的漏网之鱼。夫子和孔圣人在说啥?”

“那个修神,快给解释解释?”

“@汤学民教授。快,我们需要个白话文翻译。”

李修远朝着身旁目不转睛的李光朱看了眼,摇头轻笑道:“没什么,只是论道已经开始了!”

“草庐里的冒牌货说,夫子你不够仁爱,你看着我小弟不爽,你是不是先反思下自己的德行不够。”

“然后夫子就怼了回去,说,‘家仇只论五世,国仇不受世代限制。射箭是求正己身,但人族之仇,就不需要三思而后行了。’”

“最后夫子还挑衅了一句说,‘君子之间没什么需要有争论的。如果有,那就一箭射死他。’”

说到这里,李修远又是咳嗽了下道:“恩,可能我翻译的不大准确。也可能夫子说的是,‘君子之间没什么需要有争论的。如果有,那你就出来和我比赛射箭啊。看看我能射死你,还是你能被我射死!’”

这话一出,满堂俱惊。

李光朱着急跳脚道:“阿西吧,你个卑劣的大夏人,不要在这里曲解我们大韩民族的伟大儒道。”

李修远耸了耸肩没理会这条疯狗。

紧接着,汤学民教授的弹幕就具现而出:“额,虽然按照常理,一个温良恭俭让的儒道至圣先师说的应该不是这个意思。”

“因为,如果按照正常翻译,夫子说的确实是,‘君子没有什么可与别人争的事情,如果有的话,那就是射箭比赛了’。”

“但,若放在这里,意译的话,小友的翻译似乎没错。”

弹幕飘起之际,一个头戴小冠,身穿深衣长袍,腰束带,脚穿翘头履,双手合抱于袖内的儒者从草庐中走出。

那形象就好像从无数课本中走出一般,周围杀戮的血腥画面都似乎恍然淡去。

李光朱神情狂热得拱手施礼:“恭迎圣人!论道开始,请圣人辩倒这狂儒!”

李修远则搓了搓鼻子,论道早已经开始了。

不过,看这情况,两人是从儒学中最重要的“仁”字理念开始的。

孔圣人朝着夫子一礼,恬淡、清静、素雅、端庄尽显得跪坐在蒲团上。夫子则没那么多拘束,同样是跪坐的姿态,不过却是正对着孔圣人就这么云淡风轻的席地而坐。

孔圣人也不拘于细节,只是淡然开口道:“我这些不成器的弟子,于我学习已有年旬光景,也算有了仁爱之心。先生怎么看?”

论道的正式开始,这位孔圣人也已经不再用拗口的文言文。

因为道是要论明的,不会越论越糊涂。

这论道的输赢,不是以天选棋局作为判断,而是以在场人心所向为依准。

收录一批极品女友,我不无敌行吗  重生奥德彪,我在非洲卖香蕉  妖精的尾巴:王者降临  LOL:中单发明家,整顿职业选手!  犁汉  天命神殿  1警察荣誉  重生之都市圣尊  战神皇叔的娇娇妻  吾乃世家子  柯南之米花署长的科学加点  最强九千岁:从假太监到摄政王  一品女官员,从县令开始  上古神兽快穿,主打一个心狠手辣  俏侄媳偏偏诱他!  穿越成反派炮灰,我被迫征战沙场  马家门:我是被迫争霸的  囚笼之爱!被病娇傅总圈养于笼!  关于【749】的密档  高考填志愿,校霸偷偷选了我的大学  

热门小说推荐
攻略成功,我揣掉男主创飞所有人

攻略成功,我揣掉男主创飞所有人

穿书三年,宁厌终于完成了攻略京圈太子爷的任务成。一线女明星沦落舔狗女主,这到底是人性的扭曲还是道德的沦丧。宁厌不知道,宁厌只知道这次她要平等创飞所有人。太子爷不要再缠着我,我是不会喜欢你的。宁厌揽镜自顾实话跟姐说,这么关心姐,是不是暗恋姐?太子爷你死了这条心吧,我只爱阿乔。转眼,宁厌搂着白月光...

斗罗:开局错把比比东当亲姐

斗罗:开局错把比比东当亲姐

叶天穿越斗罗,姐姐在武魂殿当侍女,唯有书信来往,五年之后,终于归来。算了算时间,武魂殿三年内就完蛋了,叶凡便鼓起勇气,和自己的姐姐说姐姐,比比东三年之内必死,武魂殿将亡,到时候天下大乱,我们呆在东海别出去了!姐姐先是一愣,随后点头同意。叶天这个姐姐有古怪啊!这个时候漂亮姐姐洒然一笑不装了,摊牌了,你姐我是比比东。如果您喜欢斗罗开局错把比比东当亲姐,别忘记分享给朋友...

侯门妇惨死下堂,重生后大杀四方

侯门妇惨死下堂,重生后大杀四方

上一世,她被他恩将仇报,乱棍打死。重活一世,你们要在台上演戏,我便在台下捧场!陪你们唱一出骨肉分离家破人亡!...

寒门首辅

寒门首辅

寒门首辅简介emspemsp关于寒门首辅(本书荣获2016年星创奖之历史入围奖!)书友群309429159!弘治五年,徐溥春风得意当了一朝首辅,李东阳初出茅庐做了会试考官。刘健熬成了文渊阁大学士,谢迁尚未入阁成就贤相美名。杨廷和奉旨参修宪宗实录,刘大夏一把火烧了郑和海图。王阳明抱着书本埋头苦读准备着即将到来的乡试,弘治皇帝与张皇后悠然自得的闲逗着绕膝玩耍的萌娃正德。在这个大师云集,名臣辈出的美好时代,春风迷醉的余姚城里出身贫寒...

极品捉鬼系统

极品捉鬼系统

极品捉鬼系统简介emspemsp关于极品捉鬼系统鬼王等等!我闻到了人类装逼的气息,撤。阎王爷十万阴兵听令,给我拿下那装逼犯。万众瞩目之下,楚浩扔出一柄剑这轩辕剑你拿好,以后别在我面前装逼。这天,这地,这沧海,这宇宙,谁都无法阻止我装逼。...

末日游戏之全民种田

末日游戏之全民种田

有男主,偏种田文游戏系统突然来临,全球人民在线苟活意外死亡的莫可可,重生回到游戏之初这一世,莫可可发誓,自己一定要发愤图强,努力游戏,走上人生巅峰,做上农场主,包养小白脸。嘿嘿,不好意思,有点飘了。不过,那个大神,你真的要和在下一起玩吗?你真的叫程世嘉嘛?要知道,在莫可可的记忆里,谁要是能和大神程世嘉有那么一点半点的交情,那可都是说一不二,富得流油!看来重生一次,老天爷还真是对我莫可可不薄啊!!如果您喜欢末日游戏之全民种田,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐